martes, 2 de diciembre de 2008

La infancia, etapa ideal para enseñar ecología



SANTO DOMINGO.- Un día reciente a la hora del almuerzo, Catalina Tarrazo habló con su familia de su preocupación sobre la conservación de un lugar tan especial como las dunas de Baní.
Tarrazo no es ecologista ni nada por el estilo. Tiene siete años y es una de las estudiantes de segundo grado del colegio The Community For Learning, donde aprendió sobre los peligros que acechan a la importante reserva científica de la provincia Peravia.
Su madre, Norma Oliveira, cuenta que, tras aquella primera conversación, la pequeña se dedicó junto a su hermanita a buscar información en Internet y elaboró afiches que repartió en la clase de yoga a la que asiste por las tardes.
Al principio le dio un poco de vergüenza repartir los afiches, admite la niña, pero su profesora de yoga le dijo que la ayudaría en cualquier iniciativa que tomara para promover la protección del medio ambiente.
“Los niños son capaces de enseñar a los adultos a través de sus actuaciones, sus manifestaciones y preguntas”, dice Martha Pérez, subsecretaria de Estado de Educación e Información Ambiental, al hablar de la importancia de concienciar a los menores acerca de la preservación de los recursos naturales.
Pero el cuidado del medio ambiente es un tema transversal en la vida cotidiana, que implica no sólo asumir una actitud positiva en la relación con los elementos de la naturaleza en la calle, el trabajo y la escuela, sino también -y tal vez más importante- en el hogar.
Por eso es importante que la educación ambiental comience desde esa etapa y precisamente desde la familia. Ahora bien, ¿están los adultos suficientemente concientizados como para educar a sus hijos en la preservación del medio ambiente? “Tal vez sería muy exagerado decir que sí, pero igualmente lo es si decimos que no”, contesta Pérez. “Generalmente la persona adulta tiene los conocimientos y sabe qué hay que hacer en cada caso, lo que pasa es que hay una cultura de insensibilidad y despreocupación que hay que trabajar”.
Los adultos sirven de ejemplo para los niños, y muchos necesitan ser instruidos para poder orientar a sus hijos. Por eso, la subsecretaria de Estado de Educación e Información Ambiental opina que las instituciones públicas y privadas deben tomar en cuenta a los adultos en sus programas. En su experiencia, María Pía Rey Aguirre y Massiel Cabrera, maestras de Ciencias Sociales y Lengua Española de The Community For Learning, pudieron darse cuenta de cómo los padres reaccionaron favorablemente a la inquietud de los alumnos.
“Se nota que hay una retroalimentación”, comenta Cabrera. “Es fundamental el apoyo en la casa, porque un trabajo que uno hace aquí y no se habla en la casa no se continúa”.


Programas

Pérez informa que la Secretaría de Medio Ambiente tiene varios programas enfocados en los niños y que forman parte de acuerdos con la Secretaría de Estado de Educación. Uno de ellos es Bienvenidos a la Escuela por un Ambiente Sano, que tiene dos subprogramas: Clubes Escolares Defensores del Ambiente, que abarca los alumnos de educación media, y Ventanitas Ecológicas, para niños de etapa inicial.
Al organizarse en los Clubes Escolares Defensores del Ambiente, los estudiantes asumen el compromiso de proteger la naturaleza en su comunidad y escuela.
Entretanto, Ventanitas Ecológicas incluye prácticas recreativas y educativas como pintura y dibujo, a través de las cuales los niños aprenden y se sensibilizan sobre el tema del ambiente.
La funcionaria dice que la institución en la que labora procura ratificar los acuerdos con la Secretaría de Educación para fortalecer la educación ambiental en el currículo e incluir en las aulas temas como la prevención de desastres y el calentamiento global.


LECCIONES

Existen prácticas sencillas y cotidianas que los padres pueden enseñar a sus hijos para preservar el medio ambiente.Entre ellas están las siguientes: racionalizar el agua cuando se cepillan o se duchan, no tirar basura en la calle, reciclar y clasificar los desechos, apagar las luces y aparatos que no estén usando Al inculcárselas es necesario explicarles por qué estas acciones son importantes. Así se fijará la idea en sus pequeñas mentes.“Si sólo se les imponen prohibiciones, no verán el lado positivo”, explica Martha Pérez. Además, los padres deben tratar de educar a sus hijos con ejemplos y no solo con palabras.

Comenzó la Convención de la ONU sobre Cambio Climático

Durante dos semanas, ministros y delegados de poco más de 190 naciones se reunirán en Poznan, Polonia, para hablar y debatir sobre el Cambio Climático y el calentamiento global. Se trata de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
La idea central de estas conferencias es establecer las bases y compromisos para un acuerdo que sea el sucesor del Protocolo de Kyoto, que expirará en 2012. Ya vimos que a los políticos les cuesta bastante darse cuenta de la urgencia con que deberían tomar decisiones
Hace exactamente un año, en Bali, aprobaron una hoja de ruta, o sea tardaron un año en volver a juntarse. ¿Qué hicieron en ese año? Decidir volver a juntarse a hablar.
Ya lo sabemos, los políticos lo único que hacen es hablar, y hablar, las acciones las dejan siempre para el futuro…
En Bali se había decidido que para fines de 2009, o sea el año próximo… en Copenhague van a firmar sí o sí un nuevo tratado que tal vez se pueda decidir de lo que se hable durante estas dos semanas.
El problema con estos políticos es que no se dan cuenta que las decisiones las deberían haber tomado hace varios años ya. Y las siguen posponiendo. El cambio climático ya es un hecho, ya mismo está haciendo estragos, y modificando nuestro mundo cotidiano.
No puedo decir que espero que tomen buenas decisiones en estas dos semanas de conferencias, ya que… no sé ni para qué se juntan, si van a posponer todo hasta el 2009, seguramente.
Para colmo ya son muchos los que dicen que en este momento de crisis económica no es bueno hablar de energía renovable, y reducción de emisiones de gases de efecto invernadero
Crisis económica. Claro, siempre es más importante el bolsillo. Si sólo se preocupan por el bolsillo, ya tendrían que haberse dado cuenta los desastres económicos que están llegando y llegarán con el cambio climático. Espero que eso entre en su balanza de mirar a todo con monedas en los ojos.

Ecologistas en Acción de Monesterio (Badajoz) premia la labor "altruista" de la Plataforma Ciudadana Refinería No

La Asociación Cúriga-Ecologistas en Acción de la localidad de Monesterio (Badajoz) galardonó el pasado sábado, día 29, a la Plataforma Ciudadana Refinería No con el premio 'Ecocúriga' en reconocimiento a su labor "informativa, movilizadora, participativa y altruista en defensa del medio ambiente extremeño" y en contra de la instalación del proyecto del Grupo Alfonso Gallardo en la región.
En nota de prensa, Ecologistas en Acción de Monesterio explicó hoy que el galardón pretende ser un símbolo de "ánimo" y de "apoyo" a "todas aquellas personas que vienen luchando día a día al abrigo de la plataforma, para que la sensatez, la racionalidad y la democracia vuelvan a Extremadura".
El premio, una placa artesanal en plata de ley, fue entregado en el transcurso de una cena-homenaje que tuvo lugar en el Hostal 'Moya' en el citado municipio pacense.

24 años de la catástrofe de Bhopal


Hace 24 años de la catástrofe de Bhopal, en la India, donde el 3 de diciembre de 1984 se produjo una fuga de isocianato de metilo en una fábrica de pesticidas de la compañía estadounidense Union Carbide, posteriormente fusionada con Dow Chemical. La fuga afectó a casi medio millón de personas, de las que 23.000 murieron en las primeras horas.
Actualmente hay 150.000 supervivientes que padecen enfermedades crónicas y todavía siguen naciendo niños con horribles malformaciones de padres afectados por la fuga de gas venenoso. Más de 100.000 personas sufren graves enfermedades debido a que se ven forzadas a beber agua contaminada, al mismo tiempo que, desde hace años, toneladas de residuos extremadamente tóxicos se amontonan al aire libre. La empresa química estadounidense nunca ha admitido su responsabilidad.
Este trágico accidente puso de manifiesto los riesgos que plantea la proximidad de las instalaciones químicas a los núcleos y zonas residenciales.
En el 24 aniversario de la catástrofe de Bhopal, Ecologistas en Acción exige: Que las industrias y los organismos competentes cumplan con las obligaciones que les impone la legislación vigente. Que se tomen medidas preventivas en la construcción de nuevas instalaciones y en la implantación de nuevas tecnologías que eviten la posibilidad de accidentes. Que se informe adecuadamente a la población de los riesgos a que está sometida por las actividades industriales ejercidas en su entorno. Que los Planes de Emergencia Exterior de las industrias estén suficientemente dotados de medios para actuar y sean dados a conocer a los ciudadanos. Que se aplique todo el rigor sancionador contra las industrias que incumplan las obligaciones y plazos que les impone la legislación vigente. Que se revise la legislación vigente, obligando a elaborar unos Planes de Emergencia Exterior con límites más estrictos que los exigidos por la Directiva Europea, y que su aplicación incluya además medidas preventivas de accidentes. Que se elabore un Plan Nacional de revisión de tecnologías destinado a sustituir las tecnologías con riesgos industriales por tecnologías limpias, sin riesgos y respetuosas con el medio ambiente.

De Angeli, entre los hispanos influyentes



El presidente de la Federación agraria argentina (FAA), Alfredo De Angeli conforma, junto a Lionel Messi, Luis Moreno Ocampo, Luis Fondebride, entre otros, la lista de las personalidades hispanoamericanas más influyentes del año, elaborada por el prestigioso diario español El País.
“Este agricultor y dirigente sindical ha encabezado la mayor protesta social habida en Argentina desde el crash de 2001, obligando al gobierno de Fernández Kirchner a derogar una ley impopular”, señala el periodista Martín Rodríguez Yebra, en un artículo especial sobre el productor rural. En el informe multimedia, también se hace referencia a otros tres argentinos: el futbolista Lionel Messi; el juez del Penal internacional de La Haya, Luis Moreno Ocampo, y el director del Equipo argentino de antropología forense, Luis Fondebrider. Inteligencia superior es el título de la nota dedicada al volante de la selección. El periodista John Carlin lo destacó como uno de los mejores jugadores de su generación. “Messi es una fuerza de la naturaleza. No hay jugador de su generación que rebose un talento más descomunal”, resumió. El juez español Baltasar Garzón fue el encargado de escribir una mini biografía de Moreno Ocampo, que también fue fiscal en el juicio a las juntas militares. “Probablemente uno de los profesionales cuyo trabajo resulta más importante y trascendente para la seguridad y justicia internacionales, y por ende para la paz en el mundo”, observó el magistrado sobre su colega argentino, que este año acusó por vez primera a un mandatario en ejercicio, el presidente de Sudán, por los crímenes de Darfur. Sobre Fondebrider escribió la presidenta de la Asociación abuelas de plaza de Mayo, Estela de Carlotto. “Luis Fondebrider fue dedicando sus sueños científicos a un tema que hoy es de orden universal: que los restos mortales de nuestros hijos hablen, a través del descubrimiento antropológico, sobre qué torturas, vejámenes, despojo y muerte sufrieron. Sentimos a este grupo de luchadores como nuestros hijos; y en la figura de Luis queremos honrar su profesionalidad, comprensión y compromiso”, expresó.

Picolotti dejó la Secretaría de Medio Ambiente

La funcionaria nacional renunció a su cargo. Algunas versiones indican que fue apartada por el Gobierno.
Redacción LAVOZ.com.ar
La cordobesa Romina Picolotti dejó hoy su cargo como titular de la Secretaría de Medio Ambiente de la Nación, mientras que algunas versiones indican la funcionaria habría sido desplazada por el Gobierno. La versión digital del diario Clarín indica que el actual jefe de Gabinete, Sergio Massa, le pedió la renuncia a la cordobesa, una de las pocas funcionarias cercanas a Alberto Fernández que permanecería actualmente en el Gobierno. Picolotti asumió en Ambiente a mediados de 2006 de la mano del ex jefe de Gabinete. El alejamiento de su cargo se concretó semanas después de la renuncia del ex titular de la Superintendencia de Servicio de Salud, Héctor Capaccioli, tras un duro enfrentamiento con la ministra del área, Graciela Ocaña. Capaccioli fue el recaudador de la campaña electoral kirchnerista y uno de los hombres del ex jefe de Gabinete, Alberto Fernández, en el Gobierno (ver Renunció el ex recaudador de la campaña de Cristina, 13/11/2008).

viernes, 28 de noviembre de 2008

Encuesta destaca preocupación por cambio climático

El medio ambiente sigue siendo la mayor preocupación mundial a pesar de la actual crisis financiera, destacó hoy el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
Una encuesta realizada por la “Asociación del Clima” muestra que el 43% de la población mundial ve el cambio climático como un problema más grave que el económico.El estudio también revela que el 90% de las personas jóvenes desea que los líderes políticos hagan más para resolver esa amenaza.La encuesta entrevistó a 12.000 personas en 12 ciudades del mundo, entre ellas, Brasil, Estados Unidos y México.Tres cuartas partes de los encuestados dijeron que esperan que sus países reduzcan sus emisiones de gases de efecto invernadero, y un 55% cree que sus gobiernos deben invertir en energías renovables.El PNUMA consideró que esos datos representan un llamado inequívoco a los líderes mundiales, que se reunirán la próxima semana en Polonia en una Conferencia sobre cambio climático, para que se unan en la lucha contra el calentamiento global.

Reunión de la ONU sobre el Cambio Climático en Polonia

La ciudad polaca de Poznan será a partir del lunes la capital de los esfuerzos contra el cambio climático.
Los Estados parte de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre ese fenómeno se reunirá allí para evaluar el estado de las negociaciones para un nuevo tratado internacional, que deberá estar listo para su aprobación dentro de un año.Más de 9,000 delegados, discutirán sus opiniones sobre las acciones de cooperación a corto, mediano y a largo plazo que deben incluirse en el nuevo protocolo.Las naciones en desarrollo debatirán con los países industrializados los mecanismos a implementarse para el acceso a finanzas, la tecnología y el desarrollo de capacidades para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.La promoción de economías verdes y cómo lidiar con los inevitables impactos del cambio climático, serán otros de los temas centrales de la agenda.El Secretario General de la ONU, presidentes y primeros ministros de varias naciones, y más de 150 ministros del medio ambiente asistirán al segmento de alto nivel de la reunión.

Botnia y ENCE dejan a un pueblo uruguayo sin agua potable


El productor hortícola uruguayo Víctor Cardona, integrante de la Asamblea Ambiental Regional, denunció que en la zona de Cerro Alegre, en el departamento de Soriano, unas 150 familias deben abastecerse de agua de un camión cisterna, debido a que se secaron los pozos por el creciente monocultivo de eucaliptos.o
“La gente que vive en los alrededores de Mercedes, en Cerro Alegre, está teniendo un serio problema con el agua. Desde hace muchos años venimos luchando porque se han secado totalmente los pozos y hay 150 familias que reciben el agua desde el municipio en un camión cisterna”, afirmó quien vive a 30 kilómetros de Fray Bentos y de la pastera de Botnia.
Agregó que “con esa agua a una familia no le alcanza para la alimentación ni para la higiene diaria”. Esta situación tiene que ver con el monocultivo de eucaliptos, explicó el productor.
En la República Oriental del Uruguay los problemas con el agua comenzaron a suceder a finales de los años ´90, aunque la Ley Forestal fue implementada en 1985. Con el correr de los años, la situación se agravó, y hoy es acuciante la realidad en el departamento Soriano.
“Ahora tenemos una seca muy fuerte, de más de un año sin lluvia, y hay una crisis muy importante, por lo cual es más problemática la situación”, agregó.
El Grupo de Chacareros de Mercedes, en medio de esta realidad, sigue luchando para obtener soluciones. “Dicen que como les robaron el agua, se la tienen que devolver, y plantean que se deben hacer pozos más profundos”, puntualizó Cardona.
“Si bien sus reclamos han tenido eco a nivel local, el gobierno no ha dado respuestas de manera general y sólo ha mandado personas para que dialoguen con los chacareros, para dilatar el problema”, confirmó.
En la actualidad la zona tiene miles de hectáreas forestadas. Sin embargo, el productor hortícola recordó cómo se fueron dando distintos acontecimientos hasta llegar a la actual situación. “El primer impacto en la zona fue en la compra de las tierras, porque la gente no tenía dinero y estos grandes capitales pagaban grandes sumas, y después, a medida que se fueron plantando eucaliptos y fueron creciendo, las napas de agua fueron desapareciendo y secándose los pozos”, enfatizó. AIM

Rosetti pato criollo.


El abogado porteño Salvador Rosetti Serra, el único que logró sortear el piquete montado por asambleístas entrerrianos en la ruta que une Gualeguaychú con Fray Bentos, se encontraba esta mañana en el paraje Arroyo Verde, con la intención de cruzar a Uruguay, y se vivían momentos de tensión.

Según pudo saber DyN, Rosetti Serra llegó con su auto con la intención de cruzar a Fray Bentos, a través del piquete montado hace poco más de dos años por asambleístas que rechazan a la papelera Botnia.


El viernes 29 de agosto, el letrado, por orden de la jueza federal en lo contencioso María José Sarmiento, pudo pasar sin inconvenientes el piquete, al exhibir la orden judicial que autorizaba el cruce a la costa uruguaya.

Campaña Nacional por un rotundo NO a la minería química a cielo abierto y la

La Unión de Asambleas Ciudadana (U.A.C.), lanza esta acción a lo largo y ancho de la Argentina para reflejar el rechazo de la ciudadanía a una actividad severamente cuestionada y destructiva desde el punto de vista social, económico, ambiental y fiscal. Ingresá y firmá

El agua y el oro: Que cada uno se haga cargo de lo que votó Buenos Aires, Argentina – 23/11/08. Los glaciares no son, simplemente, una atracción turística, un escenario suntuoso para desfiles de modelos. Constituyen una de las mayores reservas de agua dulce del planeta y aunque castigados ellos mismos por el calentamiento global siguen siendo, pese a todo, un factor que atempera y ralenta ese calentamiento. Impedir que los destruyan o contaminen es una cuestión de vida o muerte. Hacen falta dos tercios de los votos para sancionar la ley, es verdad, pero también es cierto que ésta fue votada por unanimidad. Que cada uno se haga cargo de lo que votó.Por Miguel Bonasso publicado en el diario Crítica de la ArgentinaArtículo relacionado: Para que no haya ley de protección a los glaciares

El Estado argentino ahora es accionista de Barrick, Newmont y Rio Tinto Argentina – 24/11/08. Con la reciente sanción de la ley de estatización de las AFJP el Estado pasa a controlar alrededor de 23.000 millones de pesos en acciones empresariales, títulos, fondos fiduciarios y de inversión (incluidas varias multinacionales mineras) producto del destino que en estos 14 años le dieron al dinero de los aportantes las Administradoras de Fondos de Pensiones y Jubilaciones creadas en los '90. Fuente: diario Chilecito y Damián Glanz - Diario Crítica de la Argentina

Enterate del cronograma, inscripciones y más para el 8º encuentro de la UAC Tunuyán, Mendoza, Argentina – 25/11/08. Asambleas de Tunuyán, San Carlos, Tupungato, Alvear, Lavalle y el Gran Mendoza se reunieron para avanzar en la organización del próximo encuentro de la (UAC). Le pedimos por favor que la interesados en participar llenen la planilla de inscripción y la envié, de esta modo podremos tener mejor organización.Por Unión de Asambleas Ciudadanas.Descargá la Planilla de Inscripción

Ordenan suspender proyecto minero Petaquilla Panamá – 21/11/08. La Autoridad Nacional del Ambiente exige que la empresa presente el estudio de impacto ambiental aprobado, para continuar su actividad. La empresa Petaquilla Gold tiene que suspender las actividades mineras que desarrolla en el área de Molejón y lugares aledaños. La medida también aplica para sus empresas afiliadas: Minera Petaquilla (ahora llamada Minera Panamá), Petaquilla Minerals y Petaquilla Minerals LTD.Fuente: diario La Prensa

Arias veta ley de referendos ambientalesSan José, Costa Rica 24/11/08. El Poder Ejecutivo anunció esta mañana que el Presidente de la República, Óscar Arias, vetó una nueva ley que facilita la realización de consultas populares para oponerse a proyectos con un posible impacto ambiental. Según Arias, la ley invade potestades tanto del Poder Ejecutivo como del Tribunal Supremo de Elecciones, por lo cual recibió el rechazo presidencial.Fuente: diario La Nación
Otros artículos en http://www.noalamina.org
Arias veta ley de referendos ambientales
Fin de semana con corte de ruta informativo
Protesta en el Congreso y planeo en comisión legislativa
Pueblo Shoshone acciona legalmente para detener a Barrick Gold en Nevada
Pérez Esquivel se sumó en defensa del fiscal federal de Tucumán
Cuentos Chinos

Datos sobre DDT y PCB en la cuenca del río NegroDocumentos en http://www.noalamina.orgen esta sección encontrarás informes técnicos, análisis y estudios de Argentina y otros países sobre la problemática minera y también cartillas informativas, presentaciones power point y legislación nacional, provincial y municipal sobre minería de Argentina. Para verlos ingresá aquí

jueves, 20 de noviembre de 2008

Demasiado grande para cumplir dos años


El corte de ruta a la altura de Arroyo Verde en Gualeguyachú, cumple hoy dos años de lucha. Dos años ininterrumpidos en los que logró visibilizar la causa que lo sustenta hasta transformarse en un emblema de ella. Los miles de individuos que contribuyen a su sostén están dando una lección maravillosa de constancia, resistencia y democracia que ni los descreídos de siempre pueden desconocer.

Por Luis Zarranz
Para los descreídos, que cada vez abundan más, el segundo aniversario ininterrumpido del corte de ruta en Arroyo Verde es un golpe certero. Un cross en la mandíbula. Un knock out técnico.
Para los muchos que dos años atrás se rieron y se burlaron, por considerar absurda aquella propuesta de los asambleístas de cortar la ruta ininterrumpidamente, este 20 de noviembre les resulta no sólo increíble sino también incómodo, inverosímil.
Cualquiera sabe que mantener una actividad, sea cual fuera, todos los días a lo largo de dos años es una tarea heroica. Y ellos, los militantes de lo posible tomaban con sorna que una asamblea multitudinaria resolviera realizar un corte de ruta extendido a lo largo de los meses. “No podrán sostenerlo”, vaticinaban y, por eso, especulaban con el desgaste que produciría el paso del tiempo.
Ni eso, ni las campañas mediáticas, ni las operaciones de prensa comandadas por Aldo Leporatti, ni los siervicios, ni las amenazas, ni el bustismo, ni los Gobiernos, ni Botnia funcionando, ni Rosetti, ni sus Rotwaillers, ni las tapas de Clarín,… nada ni nadie pudo con el Corte. Más bien, cada uno de los intentos por levantarlo –que exceden largamente los enumerados- generaron el efecto contrario: movilizaciones masivas, convocatorias espontáneas, más apoyo a la causa, nuevas acciones.
En estos dos años de Corte ininterrumpido sobre la ruta 136, en Arroyo Verde, corrió (nunca mejor la frase) mucha agua bajo el puente. Es cierto: Botnia funciona. Pero tan cierto como eso es que la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú no ha abandonado su lucha ni su reclamo. Y ese es el dato que sorprende a más de uno.
Cuando en algún momento la historia recopile las acciones éticas colectivas tendrá reservada páginas de gloria para los habitantes de una ciudad que se transformó en sinónimo de resistencia, mediante la más democrática de las prácticas políticas: la asamblea abierta, donde todo es debatido, donde ningún voto ni palabra vale más que otro.
Hoy que el corte de ruta cumple años, es imposible no reconocer cada una de las acciones y las personas que lo sostuvieron. A los que se turnan para pasar la noche, los que no han dudado en mantenerse firmes pese al frío, el calor, el temor, la comodidad, el desgano, el desgaste.
Los grandes, los chicos, los ancianos, los bebes, que han pasado días y noches apostados en Arroyo Verde para “hacerle el aguante”. ¿Cuántos termos se habrán compartido? ¿Cuántas reposeras se habrán abierto? ¿Cuántos juegos habrán jugado los más pequeños? ¿Cuántos visitantes de otras latitudes habrá recibido? ¿Cuántos asados se habrán comido allí? ¿Cuántas lluvias soportado? ¿Cuántos debates? ¿Cuántas lágrimas de emoción o de bronca acumula? ¿Cuántas discusiones? ¿Cuántos se habrán conocido allí? ¿Cuántas manos se habrán alzado para aprobar mociones?
No hay persona, con un mínimo nivel de sensibilidad, que no se conmueva por lo que es y genera Arroyo Verde: un antídoto contra la impotencia. Eso es. Una vacuna contra el “no se puede”, una inyección frente a la resignación, una lección de esperanza, un remedio ante el individualismo, lLa máxima expresión, el símbolo, la trinchera de la Asamblea. De esa Asamblea democrática como pocas, seguramente aún perfectible, como toda expresión de tal naturaleza.

Corte por lo sano
Mientras Gualeguaychú cumple dos años de corte, Botnia debió resignarse a festejar su primer año de existencia, cumplido el 9 de noviembre, con la planta cerrada debido una suspensión, según la empresa, por “tareas de mantenimiento”.
A nadie escapa, sin embargo, que el cierre obedece a los efectos de la crisis global: ahora la oferta de pulpa de celulosa excede largamente lo que el “mercado” demanda.
El lenguaje empresarial prefiere el surrealismo: la planta detiene su funcionamiento frente al escenario económico pero se niega a hacerlo frente a la contaminación que produce.
Luego de dos semanas de suspensión, Botnia retomó, este domingo, la producción y en un comunicado hizo saber que el proceso de reactivación podría provocar "olores y ruidos". La respuesta no provino de ningún sector radicalizado: el director del Hospital Centenario de Gualeguaychú, Hugo Gorla, afirmó que tres personas que se encontraban sobre el puente internacional General San Martín fueron atendidas y presentaban reacciones alérgicas, dermatitis y conjuntivitis.
Sin embargo, en los medios se polemiza más sobre el corte que sobre la contaminación. ¿Qué habría que “atacar”, la causa o la consecuencia? Antes que los legalistas se pongan de pié y levanten la Constitución: si el corte de ruta es ilegal, lo es tanto como la contaminación o la violación al Estatuto del Río Uruguay. ¿Por qué le prestan mucha atención a lo primero y poco y nada a lo segundo?

Contamina la razón
Frente a la reciente suspensión de su producción, Botnia les informó a los fraybentinos que los olores que se podían llegar a percibir, a "ácido de batería" o a "huevo podrido", "en ningún caso afectan la salud de los ciudadanos y el medio ambiente".
¿Será sólo por sugestión, entonces, que la gente de Fray Bentos aumenta las consultas médicas debido a los mareos y las nauseas, y que los médicos diagnostican continuos problemas respiratorios producto de la contaminación? ¿Quién miente a quien? ¿Los doctores a los pacientes, los pacientes a los doctores o la empresa a ambos?
Esta nota tiene un anexo, único recurso periodístico disponible debido a su extensión, que cuantifica los daños y muertos que la planta generó en su primer añito de vida.
Cada día que funciona Botnia toma, sin ninguna autorización, 80 millones de litros de agua, unos 32 mil millones al año, que devuelve al río Uruguay con un 70% de productos tóxicos y a unos 10º más de temperatura. ¿Por qué será que esta información jamás se transforma en noticia? ¿Qué pasaría si la televisión, los diarios y las radios se dedicaran a hablar de lo que Botnia genera con el mismo entusiasmo con el que hablan de lo que genera el corte de ruta?
Con tanta contaminación en el aire, pocas cosas están tan claras como que, en desigualdad de condiciones, Gualeguaychú está dando una pelea que por legítima, por respaldo, por genuina y por capacidad de movilización, tiene una potencia y una potencialidad imposible de desconocer.
En los más de cinco años de reclamos, Arroyo Verde se ha transformado en el espacio simbólico más representativo de la Asamblea. Si como dicen, “la única lucha que se pierde es la que se abandona”, Gualeguaychú tiene sobrados argumentos para creer que aún no está dicha la última palabra.
Los motivos, queda claro, abundan.
Y eso, para los descreídos, es otro golpe de knock out.

ANEXO:
BOTNIA: UN AÑO NO MUY FELIZ


Septiembre de 2007: El Ministerio de Medio Ambiente uruguayo encuentra “fisuras” en una de las piletas. BOTNIA paraliza, temporalmente, sus obras.

Noviembre de 2007: Once operarios son derivados al hospital de Fray Bentos tras intoxicarse con sulfuro de sodio, lo que les provoca problemas en la piel y las vías respiratorias. La pastera se encontraba ya en período de pruebas. Ante las consultas, le echa la culpa al viento, responsabilizándolo “por haber hecho volar por el aire el polvillo tóxico”.

21 de noviembre de 2007: 22 chicos de un colegio de Fray Bentos se intoxican por una nube toxica que emana BOTNIA. Los alumnos deben ser internados por sufrir mareos y vómitos. La maestra relata que el olor era insoportable, que pensaba que había explotado la garrafa del colegio pero que al abrir la ventana el olor era mucho peor. La empresa sólo pide disculpas.

Diciembre de 2007: Episodio similar al anterior, pero en una escuela del otro lado del Río Uruguay, en las afueras de Gualeguaychú. Alumnos deben ser internados de urgencia. La empresa se llama a silencio.

Diciembre de 2007: Cuatro obreros deben ser internados por un derrame de cloro. La empresa minimiza el hecho.

Diciembre de 2007: Un empleado finlandés se quema con licor negro cuando realizaba tareas en la caldera de recuperación. De acuerdo con lo detallado por la Jefatura de Policía de Río Negro (del Departamento de Fray Bentos), el accidentado “se quemó los dos brazos y parte del cuello”, por lo que es trasladado a un centro de salud de la zona.

15 de diciembre de 2007: Por un nuevo accidente en BOTNIA, cuatro obreros deben ser internados. El episodio ocurre el martes 11 aunque se conoce el sábado 15. Los operarios son afectados por un derrame de cloro que les provoca irritación en las vías respiratorias y la vista. Según trasciende, estaban trabajando en la torre de enfriamiento de la planta de tratamiento del agua. Son trasladados a una clínica de Fray Bentos con ardor en los ojos y en la garganta; el más afectado de los cuatro permanece dos días en observación.

Enero de 2008: La planta tiene un desperfecto en un instrumento de medición, lo que genera que se apagara la caldera principal, y por ende, toda la fábrica. Provoca un importante derrame de celulosa semilíquida sobre el Río Uruguay. Nuevamente, la empresa y el Gobierno uruguayo minimizan el hecho.

31 de enero de 2008: Nuevo “accidente”: se derramaron 200 toneladas de pasta de celulosa al río Uruguay. Como consecuencia, la pastera permanece inactiva durante algunos días. Voceros de la empresa confirman el derrame y su volumen, aunque se encargan de aclarar que no era material tóxico. No obstante, la zona de Fray Bentos vuelve a quedar impregnada de olor a “ácido de batería”, que distintos expertos aseguran ser tóxico.

Febrero de 2008: Muere un obrero. Juan Pedro Molina, de 31 años, uruguayo y empleado de la empresa contratista Cujó, sufre un accidente mientras realiza tareas de terminación de obra.

3 de abril de 2008: Muere un obrero. Otro “accidente” laboral provoca la muerte del trabajador chileno Rodrigo Rivero, de 33 años, quien desempeñaba tareas con la moladora en la zona cercana a la chimenea de la planta, en las denominadas “calderas de recuperación”. Una "viga hache" de metal, de 1,2 metros y 10 centímetros de ancho, cae desde una altura de 20 metros e impacta en la cabeza del obrero, que fallece en el acto.

Agosto de 2008: Una “nube incontrolada de sulfuro de sodio” provoca una fuerte dolencia en las vías respiratorias de los trabajadores de la planta. Resultado: 24 personas intoxicadas. El olor se siente en todo Fray Bentos.

18 de septiembre hasta primeros días de octubre de 2008: Un fuerte olor a ácido de batería inunda Fray Bentos filtrándose en hogares. Alcanza pueblos más lejanos como Las Cañas y Nueva Berlin. Los habitantes denuncian que el aire se hace irrespirable y que al abrir las ventanas el olor es más fuerte. Aumentan las consultas tanto en los centros de salud de Fray Bentos como en los de Gualeguaychú. Síntoma inmediato: nauseas, sequedad en garganta. Las autoridades no dan respuesta y BOTNIA se llama a silencio. Luego de varias semanas, la DINAMA (Dirección Nacional de Medio Ambiente) reconoce que el olor es fuerte. Sin embarbo no logra “encontrar” el origen del olor. El organismo, no obstante, emite un comunicado en el que asegura que “no habrá consecuencias a la salud ni al medio ambiente”.

7 de noviembre: Botnia paraliza su producción por dos semanas para realizar actividades de mantenimiento. Según el comunicado oficial de la empresa, el motivo principal para tomar la decisión es “el debilitamiento del mercado y el crecimiento del stock de pulpa de celulosa”.

Desde el 9 de noviembre de 2007: Desde su puesta en funcionamiento Botnia ha arrojado al agua y al aire mas de 4000 toneladas de contaminantes todos de reconocida toxicidad, aguda o crónica: metales pesados, órganos clorados, dioxinas y furanos (todos tóxicos acumulables persistentes), compuestos órganos sulfurados, nitratos, nitrógeno, fósforos, sulfuros y gases altamente peligrosos (SO2, SH2, y NOx).

Fuente: http://www.ipodagua.com.ar/

Sábado 22 de Noviembre 2008 Arroyo Verde.


Pedirán la renuncia de Romina Picolotti


Anoche sesionó en el Club Social Sirio Libanés la Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú, donde en un extenso temario los puntos centrales estuvieron vinculados con el cronograma de actividades que se avecina, principalmente los actos por los dos años de corte de ruta en Arroyo Verde.
Sin embargo, lo más interesante surgió en la antesala de la Asamblea, donde miembros del Agua Manda, confirmaron a EL ARGENTINO que pedirán la renuncia de la secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Romina Picolotti.La iniciativa será propuesta a manera de moción el 5 y 6 de diciembre, en el marco de la reunión de la Unión de Asambleas Ciudadanas que sesionará en Tunuyán bajo la consigna “Contra el saqueo y la contaminación”.“Los problemas ambientales se suceden a diario sin ninguna clase de solución integral, las minas a cielo abierto, el problema por la pastera Botnia, la falta de recaudos para preservar el agua dulce, los problemas que se suscitan por el uso de agrotóxicos, la pérdida de la frontera de la soberanía alimentaria y especialmente el uso intensivo de los monocultivos, son parte de un mismo problema: la funcionaria no funciona”, se quejaron desde El Agua Manda.

ONU informa.


20 de noviembre - Nueva iniciativa de niños en conflictos armados
20 de noviembre - Islandia: FMI aprueba crédito por 2.100 millones de dólares
20 de noviembre - Costa Rica satisfecha por declaración sobre regulación de armamentos del Consejo de Seguridad
20 de noviembre - Protocolo de Montreal: Militares participarán en tareas de protección de capa de ozono
20 de noviembre - Somalia: Consejo de Seguridad establece sanciones contra piratería
20 de noviembre - ONU destaca impacto de crisis financiera en migrantes
20 de noviembre - Ban destaca importancia de industrialización para África
20 de noviembre - Darfur: Fiscal de CPI solicita órdenes de arresto para tres líderes rebeldes
20 de noviembre - Expertos de la ONU urgen a detener violencia contra gitanos en Europa
20 de noviembre - OMI reporta más de 120 ataques piratas frente a Somalia en 2008
20 de noviembre - Sudán: OCHA solicita 2.000 millones de dólares para operaciones humanitarias
20 de noviembre - República Democrática del Congo: Consejo de Seguridad autoriza ampliación de MONUC
20 de noviembre - Etiopía: ONU enviará ayuda a damnificados por inundaciones
20 de noviembre - Aerolínea carbono neutral apoya iniciativa climática del PNUMA
20 de noviembre - Ban conversa con presidente electo Barak Obama
19 de noviembre - Darfur: Ban llama a respetar alto el fuego
19 de noviembre - Día contra Abuso Infantil: UNICEF llama a tomar medidas estrictas en América Latina
19 de noviembre - Representante para desarme subraya importancia de transparencia
19 de noviembre - Rusia-Georgia: Enviado de la ONU destaca avance en conversaciones sobre conflicto
19 de noviembre - Somalia: Ban encomia envío de fuerza naval europea para combatir piratería
19 de noviembre - Costa Rica aboga por poner fin a carrera armamentista
19 de noviembre - Gaza: Ban conversa con premier israelí sobre situación humanitaria
19 de noviembre - PNUMA informa sobre nueva estación en Qatar para monitoreo de capa de ozono
19 de noviembre - Somalia: Ban urge a implementar proceso de paz
19 de noviembre - FAO insta a adoptar nuevo orden agrícola mundial
19 de noviembre - OOPS advierte encontrarse al borde de crisis financiera
19 de noviembre - ONU lanza llamamiento humanitario de 7.000 millones de dólares para 2009
19 de noviembre - Guinea Ecuatorial: Relator de la ONU denuncia práctica sistemática de tortura
19 de noviembre - Presidente de Comisión para CTBT expresa optimismo de pronta entrada en vigor
19 de noviembre - Afganistán: ACNUR pide mayor apoyo para retornados y desplazados
19 de noviembre - UNICEF promueve leyes para combatir nuevas formas de abuso sexual infantil
18 de noviembre - CIJ rechaza objeciones serbias a acusación croata de genocidio
18 de noviembre - Ex República Yugoslava de Macedonia abre caso contra Grecia en CIJ
18 de noviembre - Burundi: UNICEF condena asesinato de niña albina
18 de noviembre - Ban pugna por ampliar debate sobre crisis financiera
18 de noviembre - República Democrática del Congo: ONU trata de concertar conversaciones entre ejército y rebeldes
18 de noviembre - OIT reelige a Juan Somavía como director general
18 de noviembre - Darfur: ONU aplaude extensión de moratoria que permite tareas humanitarias
18 de noviembre - Millones de personas carecen de servicios sanitarios, según datos de la ONU
18 de noviembre - PMA asistirá a 100.000 desplazados en Goma
18 de noviembre - Colombia: ONU rechaza amenazas contra defensores de derechos humanos en Nariño
18 de noviembre - CITES discute cómo detener caza de rinocerontes
18 de noviembre - ONU inaugura nueva sala en sede de Ginebra
18 de noviembre - OCHA advierte falta de fondos para emergencias en Centroamérica y el Caribe
18 de noviembre - Myanmar: Expertos de la ONU repudian juicios injustos y condenas de prisioneros políticos
18 de noviembre - Gaza: Alta Comisionada urge a Israel a cesar bloqueo
17 de noviembre - FMI recibirá recursos del G-20
17 de noviembre - Gaza: UNSCO informa sobre apertura de cruce Kerem Shalom
17 de noviembre - UNICEF pide ayuda urgente para Centroamérica
17 de noviembre - China: PNUD recomienda cerrar brechas en provisión de servicios básicos
17 de noviembre - PNUMA promueve proyecto para reducir emisiones de carbono
17 de noviembre - República Democrática del Congo: MONUC condena violación de alto el fuego
17 de noviembre - Bolivia: Evo Morales agradece apoyo internacional a democracia en su país
17 de noviembre - Iraq: ONU aplaude adopción de Comisión Independiente de Derechos Humanos
17 de noviembre - UNESCO celebra Día Mundial de la Filosofía
17 de noviembre - Mensajera de la Paz Charlize Theron pide fin a violencia contra la mujer
17 de noviembre - Somalia: Enviado de la ONU insta a líderes a poner fin a sus diferencias
17 de noviembre - FAO apoyará manejo de bosques en el Cono Sur
17 de noviembre - UNODC advierte mayor incidencia de VIH en prisioneras
17 de noviembre - Cambio climático: ONU reporta aumento de emisiones de gases contaminantes
17 de noviembre - PMA anuncia iniciativa para proteger a pequeños agricultores

NO PODES FALTAR


lunes, 17 de noviembre de 2008

Uruguay = Dinamarca y todos los nórdicos...


Uruguay será sede de la asamblea del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en 2010




Nov 13th, 2008 Categoría: Portada Enviar por correo electrónico Versión para imprimir
Uruguay será sede en 2010 de la IV Asamblea del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), un organismo multilateral independiente que proporciona financiación a países en desarrollo para acciones que favorezcan al medio ambiente mundial y promuevan su desarrollo económico sostenible.
La ciudad turística de Punta del Este, situada a unos 150 kilómetros de Montevideo, acogerá esa reunión dentro de dos años, informó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado.
La organización de este evento constituirá "una excelente oportunidad para mostrar los esfuerzos de Uruguay en materia de preservación del medio ambiente", añadieron dichas fuentes.
Esta será la primera asamblea del FMAM que tendrá lugar en Latinoamérica, ya que las anteriores se celebraron en La India (1998), China (2002) y Sudáfrica (2006).
El FMAM actúa como mecanismo financiero de diferentes tratados internacionales, entre los que se encuentran la Convención sobre Diversidad Biológica y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
El Fondo se nutre de aportaciones voluntarias de sus estados miembros, cuyos principales donantes son Reino Unido, Canadá, Alemania, Italia, Noruega, Dinamarca y Holanda.

Un año de funcionamiento de Botnia. Nada para festejar.


El 10 de noviembre de 2008 se cumplió un año del funcionamiento de la planta ilegal de Botnia. Mientras tanto la movilización social que encabeza la “Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú”, en defensa de la vida, del medio ambiente sano y del derecho a elegir un modelo de desarrollo, continúa inalterable hasta la definitiva relocalización de esa empresa.Lejos de lo que pretende imponer un discurso oficial amparado en el poder económico y la mentira, afirmamos que las razones que justifican nuestra lucha siguen vigentes. El tiempo transcurrido demuestra que los daños sobre nuestra tierra, nuestra agua y nuestro aire se producirán indefectiblemente.Ya hemos visto, entre otras, cuales son las consecuencias de Botnia:• Se han producido reiterados episodios con la emanación de gases y sus malos olores que han afectado a los vecinos de Fray Bentos y a quienes vivimos del lado argentino. Así seis niños y una maestra de la Escuela Nº 53, ubicada a cuatro kilómetros de la planta, se descompensaron el 21/11/07 por los malos olores, padeciendo de náuseas y mareos. • Los reiterados desperfectos han demostrado que la mentada tecnología de última generación de Botnia no es tal. Mas grave es aún advertir que los organismos de control como la DINAMA han sido incapaces de identificar cuales son las causas y las consecuencias de los “olores”. Mientras los fraybentinos sufren sus efectos, que alteran las condiciones de vida, el Estado uruguayo exhibe la ausencia de elementos para verificar los impactos negativos. Cabe entonces preguntarse: ¿pueden así controlar la producción de Botnia?• Se cayó el boom de empleo, comercio, actividad que teóricamente justificaba la “mas grande inversión en la historia del Uruguay”. Hoy Fray Bentos tiene una desocupación oficial que creció del 8% al 14%. • Se demostró durante este año que el informe de la empresa EcoMetrix es parcial. Omite medir el impacto de las dioxinas y furanos. No obstante, tal como surge del informe efectuado por el Ingeniero Elías Mata en la Municipalidad de Gualeguaychú, se extrae que desde su puesta en funcionamiento ha arrojado al agua y al aire mas de 4000 toneladas de contaminantes todos de reconocida toxicidad, aguda o crónica: metales pesados, órganos clorados, dioxinas y furanos (todos tóxicos acumulables persistentes), compuestos órganos sulfurados, nitratos, nitrógeno, fósforos, sulfuros y gases altamente peligrosos (SO2, SH2, y NOx). Prácticamente la mitad de estos contaminantes han afectado territorio argentino, primero nuestro río Uruguay y luego miles de hectáreas.• Sin autorización alguna la empresa toma 80 millones de litros de agua por día, unos 32 mil millones al año, que devuelve al río Uruguay un 70% con productos tóxicos y a unos 10º mas de temperatura. • La República Oriental del Uruguay se ha negado a brindar información para establecer la responsabilidad de los directivos de Botnia en la causa que lleva adelante el Juzgado Federal de Concepción del Uruguay. Esto significa no solo que se ha violado el Estatuto del Río Uruguay de 1975 al permitir la construcción de una planta sin consultar al Estado argentino, sino que también ha violado el “Protocolo de San Luis” firmado entre los países del MERCOSUR y que le obliga a facilitar pruebas a requerimiento de cualquier poder judicial de los países firmantes. Uruguay ha desoído también, ante la pasividad del Estado Nacional argentino, el pedido del Juez Federal Quadrini para que comparezcan los directivos de Botnia a prestar declaración indagatoria como imputados por el presunto delito de contaminación por residuos peligrosos previsto en la Ley 24.051.• En definitiva se ha podido verificar que todas esas cosas se han producido pura y exclusivamente por Botnia. Lo que demuestra que el problema es Botnia y no el “corte”. Por todo eso volvemos a sostener:

¡Si a la vida!.

¡Fuera Botnia!.

¡Gualeguaychú no va a aflojar!

“ASAMBLEA CIUDADANA AMBIENTAL GUALEGUAYCHÚ”

Ley de Glaciares

LEY DE GLACIARES VUELVE A DIPUTADOS DESPUÉS DE

VETO PRESIDENCIAL
CONVOCATORIA A ASISTIR AL CONGRESO - MARTES 18 - 15,30 Hs.
En la séptima reunión nacional de la Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC), realizada en Catamarca entre el 31 de julio y el 2 de agosto de 2008, se aprobó dar apoyo al proyecto de ley de protección de los glaciares.
La norma propicia la prohibición de toda actividad que pudiera afectar la condición natural de los glaciares y que puedan implicar su destrucción o traslado. Además propone realizar un inventario de todos y cada uno de los glaciares del país.La megaminería contaminante y saqueadora de los bienes comunes naturales quedaba claramente vedada en cuanto se contrapone con la protección a los glaciares que se proyectaba.La ley fue sancionada finalmente (por unanimidad en Diputados y con solo tres votos en contra en el Senado).El poderoso lobby empresario minero se volcó entonces con éxito sobre el Gobierno nacional el que a través de un decreto de la presidenta Cristina Fernández vetó la disposición sancionada y dejó sin protección a ese enorme reservorio de agua dulce que se extiende a lo largo de la Cordillera.
La UAC sostiene que LOS GLACIARES Y PERIGLACIARES ARGENTINOS DEBEN SERINVENTARIADOS Y PROTEGIDOS INTEGRALMENTE PORQUE SON LA FÁBRICA DE AGUAQUE DERRAMA DESDE LA CORDILLERA ANDINA HACIA LOS VALLES Y LLANURAS DETODO EL PAÍS.
Teniendo en cuenta que la ley ha vuelto al Congreso para su tratamiento la UAC convoca a concurrir el martes a la Cámara deDiputados a exigir que se insista en su sanción y se rechace el veto presidencial de forma de sancionar definitivamente la ley.
La UAC sostiene que el AGUA VALE MÁS QUE EL OROUNIÓN DE ASAMBLEAS CIUDADANAS - NOVIEMBRE 2008MARTES 18/11 a las 15.30 hrs.Comisión de Recursos Naturales y Conservación del Medio AmbienteSala 1, 2do piso, Anexo de Diputados (Rivadavia 1864)(Traer DNI para poder ingresar)

EXPORTAN AGUA DULCE A MEDIO ORIENTE

Un senador quiere que se regule el negocio de llevar agua del Paraná en barcos y venderla en Asia y África para su potabilización.
Por Erica Rozek, desde Santa Fe
16.11.2008

Es una historia de piratas. (Les suena conocida???)Vienen en barco, se llevan el agua y la venden al otro lado del Atlántico sin mayores restricciones de la estructura jurídica nacional o provincial. Así de desmedido y paradójico es cómo empresas internacionales venden por internet el agua de los ríos argentinos a Medio Oriente y África, según la versión difundida en los últimos días por el senador Ricardo Kaufmann (PJ – San Javier), y suscripta por la ONG ecologista Río Paraná SOS. Convencido de lo que denuncia, Kaufmann presentó un proyecto de ley para que la provincia regule un negocio que estaría generando millones de dólares.El agua dulce, dada su escasez en el planeta (3% del total), asoma como el mayor conflicto geopolítico del siglo XXI. Argentina dispone de mucho (22.000 metros cúbicos por habitante al año), pero mal distribuida: dos tercios de su territorio es árido o semi árido. En este escenario, la empresa Makhena SA, con sede en Miami y sucursal en Buenos Aires, ofrece por internet agua dulce de los ríos de la llanura argentina. El Paraná es el más importante de ellos. La iniciativa de Kaufmann rebotó en los medios nacionales. En lo que dura una mañana, el senador sanjavierino se convirtió en el gurú del agua dulce. La charla en su despacho con Crítica de Santa Fe fue interrumpida por cuanta radio del país lo llamara. Él atendió a todas, con la adrenalina de quien se siente felizmente codiciado por la prensa. El último llamado lo alarmó y le hizo tomar nota: “Eran de Salta: dicen que se están llevando el agua de las napas por cañerías hacia Chile”, transmitió.El primer artículo de su proyecto prohibiría “la exportación o envío al extranjero a título gratuito de agua dulce o potable desde la provincia en cualquiera de sus estados físicos”. Kaufmann explicó que “la provincia debe establecer reglas para la extracción del agua y administrar el recurso. Es la que debe establecer si el recurso es renovable, y por lo tanto exportable, y si lo es, cómo regularlo”. La iniciativa propone que, si se quiere extraer agua dulce, deba pedirse permiso “al Poder Ejecutivo, con justificación de la cantidad que se pretende exportar”. La propuesta del senador del PJ pretende que “los fondos que ingresen al patrimonio provincial por tales exportaciones se destinarán con prioridad a recomponer el daño ambiental producido por las mismas”. Algo así como romper para vender, y vender para reparar lo que se rompió para vender. Un tanto absurdo. Pero con todo, es un impulso al debate, al conocimiento de la causa, para pensar y gestionar el futuro del agua dulce. Pa’ la vuelta. Los ecologistas aseguran que hace tiempo denuncian la fuga de agua fluvial. Consultado por Crítica de Santa Fe, Carlos Pecorari, integrante de Río Paraná S.O.S, explicó el mecanismo que utilizan las empresas internacionales: “Se llevan el agua del litoral del país en el lastre de los barcos. Cualquier buque, para poder navegar, tiene que estar lastrado, con cierto peso para mantenerlo equilibrado. Para que pueda navegar sin zozobras, debe cargar cierto volumen en sus bodegas, así, descargan la mercadería en puerto argentino y cargan agua dulce (también en puerto argentino) para la vuelta”. (y lo que hacen en el uruguay...!!!???Aparte de llevarsela, botnia toma millones por dia y los devuelve con quimicos no organicos y con metales pesados)Lo que ocurre es que “no cargan agua del Río de la Plata, que está contaminado, sino del río Paraná”, concluyó Pecorari, y dejó a la luz que “la extracción de agua, entonces, tiene un doble sentido: lastrar los buques para poder navegar y luego al llegar al lugar de destino, purificar el agua y comercializarla”.Negocio ideal. El agua cruda, que hasta hace unas décadas carecía de valor comercial extraordinario, ahora representa ganancias para al menos una empresa que explotó esa veta en los ’80 y que ahora volvió a hacerlo (ver aparte). Se dice que en Medio Oriente pagan hasta 2 millones de dólares por las 70 mil toneladas de agua de río que puede llevar un buque en sus bodegas. Un promedio de 28 dólares por cada tonelada de agua cruda, pero apta para potabilizar. Claro que la mitad de ese monto se lo lleva el flete.Según Pecorari, el valor de una botella de litro con esa agua argentina alcanza los 11 euros.“Sin ningún control y sin ningún impuesto, el agua dulce es, al mismo tiempo, el recurso con mejor ecuación de costo – utilidad. Un agua de mesa vale 3 pesos y eso vale un litro de nafta, que tiene todo el proceso de refinamiento del petróleo encima. Y es el recurso más barato porque su extracción y purificación tiene un costo mínimo en comparación con su precio de venta”, analizó Kaufmann.El senador quiere definiciones de fondo: “Lo que no se dijo hasta ahora es si el agua es una mercancía o no. Si es un recurso indispensable no puede quedar sujeto a las leyes del mercado”. Este debate cobra prioridad en una provincia donde su norte sigue indefenso ante recurrentes períodos de sequía y donde el 40 por ciento de su superficie tiene napas con agua no aptas para el consumo humano. Tomar barato, vender caroLa empresa Makhena S.A., con sede en Miami y sucursal en Buenos Aires, expone en su página de Internet (www.makhena.com) las características del producto que ofrece al mercado (agua dulce, cruda, sin tratamiento), el origen (ríos de llanura, en Argentina), las cantidades (entre 60.000 y 70.000 toneladas por envío), el uso (potabilización y consumo, riego, etc.) y la forma de transporte (buques tanque). El negocio es redondísimo y casi sin riesgos. Vender un recurso barato, a precios altísimos, claro que a partir de “un elemento insustituible que, a pesar de ser renovable, su escasez se manifiesta a medida que aumentan las demandas y conflictos por su uso”, tal como admite la misma empresa en su web. En declaraciones al diario Uno, Alberto Cholewa, ejecutivo de Makhena, dijo que la exportación de agua dulce es “un bien registrable” y que la Dirección de Recursos Hídricos de la Nación les cobra un canon por la cantidad de toneladas operadas. Ese arancel es variable, pero incide en un 10 por ciento del valor del producto. La compañía ya operó este negocio entre 1983 y 1987, pero lo desactivó porque el encarecimiento del flete marítimo. Ahora, prueban de nuevo.(Ahora vienen por el agua!!!)

domingo, 16 de noviembre de 2008

PIDEN AMBIENTALISTAS COMBUSTIBLES LIMPIOS

MÉXICO, D.F., 14 noviembre 2008.- Organizaciones ambientalistas enviarán una carta al director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Jesús Reyes Heroles, demandándole que, dado que la Cámara de Diputados aprobó ya los recursos para la construcción de la nueva refinería propuesta por el presidente Felipe Calderón, se garantice que dicha instalación contará con la infraestructura necesaria para producir combustibles limpios, conforme lo señala la Norma 086 de Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
El Centro Mexicano de Derecho Ambiental, el Instituto de Transporte y Desarrollo de Políticas, el Colectivo Ecologista Jalisco y la Red por los Derechos de la Infancia en México han estado insistiendo con el presidente de la República, a través de cartas y solicitudes de audiencia, sobre la importancia de que Pemex cumpla con el calendario establecido en la citada norma, según el cual, en febrero de 2009 tiene que garantizarse la distribución de diesel ultra bajo azufre en las zonas metropolitanas de la ciudad de México, Monterrey y Guadalajara y, en todo el país para octubre del próximo año.
Hasta el momento, tanto Pemex como la Presidencia han sido omisos en dar una respuesta pública formal sobre si se ha realizado la inversión necesaria en infraestructura para garantizar dicho cumplimiento.
(La Jornada)

ECOLOGÍA: Argentina. La fiebre del oro enferma


Por Silvana Avellaneda (ARTEMISA)
Hasta el sábado 8 de noviembre ambientalistas de todo el país, nucleados en la Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC), manifiestan en Buenos Aires su repudio al Foro Minero Argentina 2008, reunido en un lujoso hotel de esta ciudad. Con un ayuno en la Plaza de los Dos Congresos el pueblo de las regiones andinas, con las mujeres como protagonistas, expresa su rechazo a la minería a cielo abierto.
Las provincias andinas, recostadas sobre la columna vertebral que delinea norte y sur de la Argentina, suenan a lugares lejanísimos y de culturas casi extrañas para el puerto. Para algunos, tiene música de un nuevo Eldorado (la legendaria ciudad buscada por aventureros durante más de cuatro siglos en las selvas y montañas de América del Sur y que nunca fue hallada), que como su par mítico, sólo supone la promesa de espejismos y consecuencias adversas para la gran mayoría de quienes pueblan las tierras donde se esconden los mayores yacimientos de oro y minerales de Sudamérica.
Por eso, desde el lunes 3 de noviembre ambientalistas de todo el país agrupados en la Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC) se congregan en la Plaza de los Dos Congresos de Buenos Aires con las consignas: “No a la minería a cielo abierto. No al saqueo. Repudio al Foro Minero Argentina Oro 2008″. La protesta se sostiene en un “poner el cuerpo” extremo por parte de once de los protagonistas: ayunantes que vivencian la metodología como una limpieza de conciencias camino a una limpieza de la contaminación.
De esos once ayunantes, seis son mujeres cuyas voces no pararon de alzarse, y sin pensarlo, se convirtieron en símbolo de una demanda contra una nueva forma de caudillismo perverso: grandes capitales de transnacionales que se mueven amparados en figuras sin nombres propios, participantes activos en supuestas políticas de desarrollo local en municipios del interior del país, en complicidad con los funcionarios locales y el silenciamiento de las voces en contra.
“La lucha de las mujeres ha sido permanente, primero como pulsión a favor de la vida –dice Cristina Mandale, de la Asamblea de Mendoza- Es una apuesta de volver visible la cuestión minera a diferencia de la difusión que sí tienen cuestiones como la soja y las pasteras”. El sol cae como estallido sobre la cúpula del Congreso y hasta las palomas sobrevuelan lentas con el calor del martes, día previo al primer “escrache artístico” que los manifestantes y ambientalistas adheridos realizaron el miércoles frente al hotel Emperador, nombre paradojal donde el oro fue el tema convocante.
Para Mandale, acompañada por una de sus tres hijos en la Plaza, “la Cordillera está muy lejos vista desde Buenos Aires pero no se piensa que son reservorios de agua y de ambiente que toda contaminación que tengan llega hasta el Atlántico afectando a todo el país y a toda Latinoamérica, no sólo a los que viven cerca o al pie de las montañas”.
Al Foro, organizado en un hotel céntrico por la revista Panorama Minero, asisten los principales referentes de transnacionales mineras en el país, y funcionarios nacionales y provinciales que avalan la actual política estatal para el sector, amparada desde los ‘90 con la sanción del paquete de leyes conocido como Código Minero que, entre otras cosas, privatizó y facilitó la exploración y explotación de recursos minerológicos en el país. Con un agregado: la instalación de mega emprendimientos, en yacimientos expuestos a alta rotación de extracción, con tecnologías de “lixiviación” y uso de los cursos de agua como insumo principal de todo el proceso.
La explosión de la confrontación contra los mega emprendimientos mineros se desperezó y apenas se silenció en el interior de Catamarca, con la primera mega-explotación, Bajo La Alumbrera, la mayor mina de oro a cielo abierto y uno de los ejemplos esgrimidos por las políticas oficiales de gobiernos nacionales y provinciales –desde los 90 a esta parte- sobre las potencialidades de este modelo de desarrollo.
Un modelo cuestionado desde sectores no ligados a los beneficios económicos directos que las explotaciones reportan, pactos cómplices con medios y periodistas; y acuerdos y convenios con los funcionarios provinciales y municipales. Un marco en el que los representantes de las transnacionales, terminaron convertidos en actores principales de acontecimientos políticos y sociales de la provincia.
“”Hace doce años que vivo en el Sur. Descubrir un mundo y un paisaje como ese y saber en lo que puede terminar un lugar adonde llevo a mis nietos, que generaciones íntegras sean privadas de acceder a ese mundo que es nuestro me llevó a participar”, dice sin dudar Velia Wilson, integrante de la Asamblea Comarcal contra el Saqueo, de Chubut, que comenzó su militancia en los grupos que se opusieron a la instalación de la Meridian Gold en Esquel.
Estos grupos fueron los primeros en el país en lograr la sanción de una ley provincial (en 2003) que impidió la instalación de un emprendimiento que afecte con su rotación de alto impacto de extracción cursos de agua y demás recursos naturales. El principal argumento: el artículo 41 de la Constitución Nacional que sostiene el derecho de todos los habitantes a gozar de un ambiente sano.
Sin embargo, Adriana Albornoz, explica desde la Asamblea Ciudadana de Tunuyán que la llegada a Buenos Aires también implica un reclamo concreto: hablar con la presidenta Cristina Fernández “porque queremos que se replantee el Código Minero que permite un saqueo millonario por parte de estas empresas que sólo dejan el 2 por ciento de sus beneficios totales a las provincias donde se encuentran los yacimientos y son subvencionadas con el 5 por ciento por el Estado Nacional si hacen los traslados de las extracciones por puertos patagónicos”.
Hasta hoy, nadie los recibió ni se acercó a la plaza.
Wilson agrega que la minería “es un círculo que incluye gobiernos que venden terrenos fiscales, hacen travesuras con los pobladores originales para vender sus tierras, hay juicios contra quienes protestan, gente a la que se busca acallar; represas que se quieren levantar subvencionadas por las empresas que van a terminar usando el agua de esas presas…”.
Para Pilar Castilla, de la Asamblea del Pueblo de Alvear, “los grandes medios no difunden todo lo que pasa. Nosotros mismos no sabíamos mucho sobre la minería contaminante pero las redes de trabajo, la conexión con otros grupos, los medios alternativos y el compromiso ayudan a que haya una mayor toma de conciencia, a que no quede en marchas en la plaza del pueblo y a que seamos concientes que por más que haya algunas leyes provinciales que impiden la instalación de estos emprendimientos, no es suficiente”. Actualmente, las asambleas mendocinas trabajan para impedir la concreción del proyecto de la mina de potasio Río Colorado en el sur de Malargüe, que afectará a otras tres provincias (La Pampa, Río Negro y sur de Buenos Aires).
Según el documento de la UAC, hoy hay catorce provincias “afectadas o acechadas por la minería a gran escala contaminante, con explotaciones a cielo abierto y un sistema que demanda por día millones de litros de agua que se toman de los cursos hídricos de las poblaciones linderas”. Un desarrollo que de 2003 y 2007, según la Secretaría de Minería de la Nación, tuvo un récord de inversión de 5.600 millones de dólares.
El peor ejemplo de lo que un mega emprendimiento minero realiza y deja a futuro es Catamarca: datos off the records de médicos y ONGs registran un aumento en los casos de leucemia en el oeste de la provincia; más denuncias por expulsión de campesinos de sus tierras; alto impacto en la flora y fauna de la explotación; denuncias por contaminación por el filtrado del mineraloducto de 300 kilómetros entre Catamarca y Tucumán; y el vertido de efluentes tóxicos del “dique de cola” (que afectan cursos de agua que llegan hasta las Termas de Río Hondo en Santiago del Estero), entre otras consecuencias.
Con la protesta en Congreso, que se sostiene hasta el sábado, “se trata de poner el cuerpo y a la vez, limpiarlo para que sirva como una metáfora de la limpieza del cuerpo social” –dice la mendocina Mandale-. Marcos Pastrana (de la comunidad calchaquí de Tafí del Valle) dice que “primero se contamina el alma, después viene todo lo demás”.
La presencia en Plaza Congreso es una forma de sentar presencia en el ombligo aparente para evitar que la nueva forma de conquista de un Eldorado entregado, se propague.
Autor foto: ARTEMISA

LA ASAMBLEA VOLVIÓ A CUESTIONAR DURAMENTE A BOTNIA


Un año de funcionamiento de Botnia. Nada para festejar.El 10 de noviembre de 2008 se cumplió un año del funcionamiento de la planta ilegal de Botnia. Mientras tanto la movilización social que encabeza la “Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú”, en defensa de la vida, del medio ambiente sano y del derecho a elegir un modelo de desarrollo, continúa inalterable hasta la definitiva relocalización de esa empresa.Lejos de lo que pretende imponer un discurso oficial amparado en el poder económico y la mentira, afirmamos que las razones que justifican nuestra lucha siguen vigentes. El tiempo transcurrido demuestra que los daños sobre nuestra tierra, nuestra agua y nuestro aire se producirán indefectiblemente.Ya hemos visto, entre otras, cuales son las consecuencias de Botnia:• Se han producido reiterados episodios con la emanación de gases y sus malos olores que han afectado a los vecinos de Fray Bentos y a quienes vivimos del lado argentino. Así seis niños y una maestra de la Escuela Nº 53, ubicada a cuatro kilómetros de la planta, se descompensaron el 21/11/07 por los malos olores, padeciendo de náuseas y mareos. • Los reiterados desperfectos han demostrado que la mentada tecnología de última generación de Botnia no es tal. Mas grave es aún advertir que los organismos de control como la DINAMA han sido incapaces de identificar cuales son las causas y las consecuencias de los “olores”. Mientras los fraybentinos sufren sus efectos, que alteran las condiciones de vida, el Estado uruguayo exhibe la ausencia de elementos para verificar los impactos negativos. Cabe entonces preguntarse: ¿pueden así controlar la producción de Botnia?• Se cayó el boom de empleo, comercio, actividad que teóricamente justificaba la “mas grande inversión en la historia del Uruguay”. Hoy Fray Bentos tiene una desocupación oficial que creció del 8% al 14%. • Se demostró durante este año que el informe de la empresa EcoMetrix es parcial. Omite medir el impacto de las dioxinas y furanos. No obstante, tal como surge del informe efectuado por el Ingeniero Elías Mata en la Municipalidad de Gualeguaychú, se extrae que desde su puesta en funcionamiento ha arrojado al agua y al aire mas de 4000 toneladas de contaminantes todos de reconocida toxicidad, aguda o crónica: metales pesados, órganos clorados, dioxinas y furanos (todos tóxicos acumulables persistentes), compuestos órganos sulfurados, nitratos, nitrógeno, fósforos, sulfuros y gases altamente peligrosos (SO2, SH2, y NOx). Prácticamente la mitad de estos contaminantes han afectado territorio argentino, primero nuestro río Uruguay y luego miles de hectáreas.• Sin autorización alguna la empresa toma 80 millones de litros de agua por día, unos 32 mil millones al año, que devuelve al río Uruguay un 70% con productos tóxicos y a unos 10º mas de temperatura. • La República Oriental del Uruguay se ha negado a brindar información para establecer la responsabilidad de los directivos de Botnia en la causa que lleva adelante el Juzgado Federal de Concepción del Uruguay. Esto significa no solo que se ha violado el Estatuto del Río Uruguay de 1975 al permitir la construcción de una planta sin consultar al Estado argentino, sino que también ha violado el “Protocolo de San Luis” firmado entre los países del MERCOSUR y que le obliga a facilitar pruebas a requerimiento de cualquier poder judicial de los países firmantes. Uruguay ha desoído también, ante la pasividad del Estado Nacional argentino, el pedido del Juez Federal Quadrini para que comparezcan los directivos de Botnia a prestar declaración indagatoria como imputados por el presunto delito de contaminación por residuos peligrosos previsto en la Ley 24.051.• En definitiva se ha podido verificar que todas esas cosas se han producido pura y exclusivamente por Botnia. Lo que demuestra que el problema es Botnia y no el “corte”. Por todo eso volvemos a sostener:
¡Si a la vida!.
¡Fuera Botnia!.
¡Gualeguaychú no va a aflojar!
“ASAMBLEA CIUDADANA AMBIENTAL GUALEGUAYCHÚ”

BOTNIA REINICIA ACTIVIDADES


MONTEVIDEO, 15 (ANSA)- La planta de celulosa de Botnia, cuya instalación generó una controversia diplomática uruguayo-argentina que se dirime en La Haya, comenzará mañana el proceso de puesta en marcha tras una parada por mantenimiento que duró varios días, en coincidencia con su primer aniversario. La planta, que cumplió su primer aniversario el 9 de este mes, paralizó temporalmente sus actividades por mantenimiento en coincidencia con una reducción mundial del ritmo de producción de celulosa por un sobrestock, por menor demanda derivada de la crisis financiera internacional. El proceso puede generar ruidos y episodios de mal olor que "en ningún caso afectan la salud de los ciudadanos", dijo la empresa finlandesa en un comunicado. El reinicio de las actividades "puede llevar varios días ya que durante la misma se reajustan equipos y dispositivos luego de su mantenimiento", añadió Botnia. Situada en la localidad de Fray Bentos, 309 kilómetros al noroeste de Montevideo, la pastera desató un conflicto con Argentina que sostiene que la fábrica, sobre la rivera del Río Uruguay, límite natural binacional, es contaminante. JMG

sábado, 15 de noviembre de 2008

ONU informa.


14 de noviembre - Piden a Italia que respete los derechos humanos
14 de noviembre - ONU condena asesinato de periodista mexicano
14 de noviembre - Ban: El paquete de estímulo debe ser global
14 de noviembre - Preocupación por proyecto de ley en Colombia
14 de noviembre - Experto destaca gravedad del problema de desplazados en Colombia
14 de noviembre - Nueva red juvenil contra el cambio climático
14 de noviembre - Ban instó a informar a los niños sobre la diabetes
14 de noviembre - Iraq entra en periodo crítico, dice la ONU
14 de noviembre - ONU pide el cese inmediato de medidas contra Gaza
14 de noviembre - Donan fondos para apoyar las Metas del Milenio
14 de noviembre - ACNUR evaluará programa de repatriación de afganos
14 de noviembre - Desplazados congoleses siguen afrontando dificultades
14 de noviembre - OMS: Pueden duplicarse los casos de diabetes para el 2030
13 de noviembre - Concluye Reunión de Alto nivel sobre Cultura de Paz
13 de noviembre - Banco Mundial financiará ampliación del Canal de Panamá
13 de noviembre - Ban insta al G20 a evitar una crisis humana
13 de noviembre - Israel impide entrega de alimentos a Gaza
13 de noviembre - Iraq: ONU condena asesinato de hermanas cristianas
13 de noviembre - Gobiernos iberoamericanos apoyan Cultura de Paz
13 de noviembre - Hollín causa graves problemas ambientales
13 de noviembre - Bush dice que la fe cambió su vida
13 de noviembre - OMS lanza campaña de vacunación en R.D. del Congo
13 de noviembre - Inmigrantes en Sudeste asiático expuestos al VIH
13 de noviembre - Se recuperan las plantaciones de yuca en Africa
13 de noviembre - UNAMA condena ataques contra civiles en Afganistán
12 de noviembre - Primer ministro palestino urge a adherirse a leyes internacionales para alcanzar paz
12 de noviembre - Darfur: Ban aplaude declaración de alto el fuego del gobierno sudanés
12 de noviembre - ONU distribuye ayuda a damnificados en Honduras y Guatemala
12 de noviembre - ONU informa que continúa cierre fronterizo entre Gaza e Israel
12 de noviembre - Medio Oriente: Israel pide romper hostilidad del pasado
12 de noviembre - Asamblea General celebra Reunión de Alto Nivel sobre Cultura de Paz
12 de noviembre - FAO urge a combatir hongo Ug99 del trigo
12 de noviembre - Ban advierte aumento de ideologías extremistas
12 de noviembre - D´Escoto pide pasar de la retórica a la acción frente a amenazas a la humanidad
12 de noviembre - UIT pugna por uso responsable de telecomunicaciones
12 de noviembre - UNFPA propone enfoque cultural en formulación de políticas de población
12 de noviembre - Iraq: PMA reporta mejora en seguridad alimentaria
12 de noviembre - OMS llama a fortalecer sistemas de salud frente a crisis financiera
11 de noviembre - Somalia: OTAN escolta barcos con asistencia humanitaria del PMA
11 de noviembre - Experto de la ONU pide priorizar derechos humanos en Conferencia de Financiamiento al Desarrollo
11 de noviembre - Presidente de Asamblea General critica ataques secretos
11 de noviembre - Banco Mundial anuncia más financiación para países en desarrollo
11 de noviembre - Droga para caballos gana popularidad entre jóvenes, reporta UNODC
11 de noviembre - Indonesia inaugura alerta temprana contra tsunamis
11 de noviembre - D’Escoto afirma que la humanidad necesita de rescate
11 de noviembre - República Democrática del Congo: OMS alerta sobre aumento de riesgo de cólera
11 de noviembre - Gaza: OOPS advierte crisis de combustible
11 de noviembre - Medio Oriente: Ban llama a Hamas a responder a esfuerzos egipcios de unidad palestina
11 de noviembre - Ban espera reunirse con Barak Obama lo más pronto posible
11 de noviembre - Iraq: ACNUR reporta retorno de desplazados cristianos a sus hogares
11 de noviembre - Zimbabwe: PMA advierte que recortará raciones por falta de fondos
11 de noviembre - Afganistán: Alta Comisionada insta al gobierno a suspender ejecuciones
11 de noviembre - Gripe aviar: Estados Unidos dona 40 millones de dólares a campaña de la FAO
11 de noviembre - OMS anuncia reunión de Estados parte de Convención contra Tabaquismo
10 de noviembre - Nepal: ONU insta a continuara asistencia a proceso de paz
10 de noviembre - Fondo Global aprueba desembolso de 2.750 millones de dólares para nuevos proyectos
10 de noviembre - Ban insta a eliminar restos explosivos de guerra
10 de noviembre - ONU celebra legado de Miriam Makeba
10 de noviembre - Haití: ONU pide que continúe búsqueda de sobrevivientes en escuela derrumbada
10 de noviembre - Afganistán: UNAMA abre nueva oficina en provincia de Baghlan
10 de noviembre - República Democrática del Congo: ONU continúa asistencia a desplazados
10 de noviembre - UNESCO celebra Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo
10 de noviembre - FMI urge a líderes de G-20 a combatir desaceleración económica mundial
10 de noviembre - OMS aplaude acuerdo para aumentar uso de medicina tradicional
10 de noviembre - FAO prevé baja de precios de alimentos en América Latina
10 de noviembre - Iraq: Enviado de la ONU condena atentados en Bagdad